Fachbereiche

Bienvenue - Es gibt viele Gründe, sich für Französisch zu entscheiden

Die französische Sprache klingt einfach schön! Französischer Hip-Hop prägt den Deutschrap, französische Fußballer kicken erfolgreich in der Bundesliga. Deutsche und Franzosen verbindet eine gemeinsame Geschichte und eine einzigartige Freundschaft.

Frankreich ist ein tolles Urlaubsziel aber auch in Kanada, der Schweiz, Belgien, Luxemburg, vielen afrikanischen Ländern und der Karibik wird Französisch gesprochen. Neben Englisch ist Französisch die einzige Sprache, die auf allen fünf Kontinenten gesprochen wird. Deshalb kann Französisch auch deine Chancen auf dem Arbeitsmarkt erhöhen. Als Berliner kannst du vor der Haustür mit der französischen Sprache oder der französischen Lebensart in Berührung kommen. Im Kaufhaus Galeries Lafayette in der Friedrichstraße bekommst du französische Spezialitäten, französisch klingende Straßennamen erinnern an die gemeinsame deutsch-französische Geschichte, im Institut français kannst du dir französischsprachige Filme und Bücher ausleihen.

Die Cinéfête präsentiert jedes Jahr Filme aus der frankofonen Welt. In der Rykestraße, am Paul-Linke-Ufer, im Mauerpark und an vielen anderen Orten kannst du Boule spielen und in der 9. oder 10. Klasse sogar ein französisches Betriebspraktikum absolvieren. Wenn dich ein längerer Auslandsaufenthalt reizt, dann besteht die Möglichkeit, bereits in der 9. Klasse einen individuellen Schüleraustausch zu organisieren. Bist du neugierig geworden? Dann können wir dich vielleicht bald in einem unserer Französischkurse begrüßen 😉

Bildquelle

Das Francemobil zu Besuch an der Merian Schule

Am 02.05. erhielten Schülerinnen und Schüler der Französischkurse des 7. und 9. Jahrgangs Besuch von einer Französin. Nachdem der Besuch wegen Corona mehrmals verschoben werden musste, war es nun endlich so weit. Anaïs vom Institut français kam an unsere Schule, um den Schülerinnen und Schülern im Rahmen spielerischer Aktivitäten, Frankreich und die französische Sprache näher zu bringen. Die Lektorin des FranceMobil, die aus Rouen stammt und selbst bereits das vierte Jahr in Deutschland verbringt, ermutigte die Schülerinnen und Schüler auch, schon während ihrer Schulzeit einen Auslandsaufenthalt zu wagen.  Am Ende der Animation stellte sie zwei deutsch-französische Mobilitätsprograme vor. Durch den direkten Kontakt mit einer Muttersprachlerin konnten und mussten alle ihre Französischkenntnisse erproben. Und die Kommunikation funktionierte!

Auf der Webseite des deutsch-französischen Jugendwerks gibt es Informationen zu den vorgestellten Mobilitätsprogrammen:

https://www.dfjw.org/programme-aus-und-fortbildungen/voltaire-programm.html

Brigitte-Sauzay-Programm (dfjw.org)

Vive le français ;)

M. Mencke

Unterricht

Französisch kann an der Merian-Schule ab Klasse 7 oder ab Klasse 11 als zweite Fremdsprache neu erlernt werden. In den Jahrgangsstufen 7 und 8 stehen dafür je vier Wochenstunden zur Verfügung und in Jahrgangsstufen 9 und 10 jeweils drei Wochenstunden.

Wir lernen in kleinen Lerngruppen, was mit einer angenehmen Lernatmosphäre einhergeht und eine bessere individuelle Betreuung der Lernenden ermöglicht. Unser Motto lautet „Tous ensemble“ genau wie der Titel unseres Lehrwerks, mit dem wir In der Spracherwerbsphase arbeiten.

Entscheidungshilfen für die Wahl der 2. Fremdsprache

Unsere Fremdsprachenassistentin Marie hat SchülerInnen und Schüler der 7. und 8. Klasse gefragt, warum sie Französisch als 2. Fremdsprache gewählt haben. Ist Französisch wirklich eine schwere Sprache? Hört doch mal rein… 

Spielerische Schnupperangebote: Einfach anklicken und loslegen

1. Deine ersten französischen Wörter
    
2. Typisch Frankreich
    
3. Pferderennen

Außerschulische Lernorte

Alle, die Französisch lernen, besuchen mindestens einmal die Cinéfête, das französische Filmfestival. Ab der 10. Klasse ermöglicht der Besuch des Kurzfilmfestivals KUKI Einblicke in die Welt des frankophonen Kurzfilms. Die Kurse der Oberstufe sehen sich jedes Jahr ein Theaterstück in französischer Sprache an und lernen durch die stets sehr gelungenen Inszenierungen der französische Klassiker kennen und schätzen.

Französisches Betriebspraktikum

In Klasse 9 und 10 absolviert ihr an der Merian-Schule ein zweiwöchiges Betriebspraktikum. Wie wäre es, wenn ihr euch einen Praktikumsplatz in einem französischen Betrieb sucht?

Individueller Schüleraustausch

Wir unterstützen Schüler und Schülerinnen, die einen Auslandsaufenthalt planen und durchführen wollen. Die Austauschprogramme Voltaire und Brigitte Sauzay bieten Französischlernenden bereits ab der 8. Klasse die Möglichkeit, Auslandserfahrung zu sammeln und interkulturelle Kompetenzen zu erwerben. Die wesentlichen Elemente beider Programme sind der gemeinsame Schulbesuch mit einem gleichaltrigen Partner oder einer Partnerin und das Leben in der Gastfamilie. Beide Programme werden finanziell unterstützt (Fahrtkosten, Kulturbudget)

DELF

Seit 2005 ermuntern wir unsere SchülerInnen und Schüler dazu, das Sprachzertifikat DELF zu erwerben. Es handelt sich dabei um ein weltweit anerkanntes Sprachdiplom. Die Prüfungen werden vom Institut franҫais in Zusammenarbeit mit dem französischen Bildungsministerium organisiert. Wer sich den Prüfungen stellt, weist Anstrengungsbereitschaft, Flexibilität und Belastbarkeit nach. Deshalb kann das Zertifikat bei späteren Bewerbungen für ein Praktikum, einen Studien- oder Arbeitsplatz von großem Vorteil sein.

Das Sprachdiplom kann auf verschiedenen Niveaustufen erworben werden und ist lebenslang gültig. Die Zertifikatsstufen orientieren sich am Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen und ermöglichen so weltweit die Vergleichbarkeit von Sprachkenntnissen. Wurden 50% der notwendigen Leistungen in den Teilprüfungen erbracht, gilt die gesamte Prüfung als bestanden.

In der Regel erfolgt die Vorbereitung auf das Sprachdiplom im Rahmen einer AG. Gleichzeitig haben wir die Vorbereitung auf die Prüfungen in den Französischunterricht integriert.

Weiterführende Links

DELF DALF | Institut français d'Allemagne (institutfrancais.de)

Ernst Klett Verlag - DELF@klett - Lehrwerk Einstieg

DELF 2022

DELF-Prüfungen 2022

Liebe frankophile Merianer,

seit 2005 unterstützt der Fachbereich Französisch euch bei der Vorbereitung auf die DELF-Prüfungen. Mit dem lebenslang gültigen und weltweit anerkannten Sprachzertifikat könnt ihr eure Bewerbungsunterlagen aufwerten und euch somit Vorteile auf dem Arbeitsmarkt verschaffen. Die Prüfungsvorbereitung erfolgt individuell im Rahmen einer AG. Die Übungstermine legen wir gemeinsam fest. Dabei werden euer Stundenplan und die persönliche Belastung (Hausaufgaben, Klassenarbeiten, Training) berücksichtigt.

In diesem Jahr finden die Prüfungen am 7. und 14. Mai statt. Die ersten Interessenten haben sich bereits angemeldet. Wer noch wankelmütig ist, hat noch bis 11.2. die Möglichkeit, sich für die Prüfungen einzuschreiben. Meldet euch einfach bis 10.2. per Mail bei Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..                           

Ich berate euch gern und erledige gemeinsam mit euch die Anmeldeformalitäten.

A bientôt 😉

M. Mencke

Aktuelles

Échange, échange par correspondance… – vous êtes à la recherche d’un partenaire ?

Le collège-lycée Merian est situé dans le Sud de Berlin dans un cadre agréable. Il se trouve à quelques minutes à pied de la forêt, d'un lac et d'un petit château. Nous accueillons environ 900 élèves dont 350 continuent l'enseignement après la 10e pour préparer le bac.A partir de la 7e classe, outre les enseignements obligatoires, les élèves peuvent choisir une deuxième langue vivante (français, russe, espagnol). Nous proposons une section sportive et une section internationale (anglais bilingue).La proximité d'une station de S-Bahn et de plusieurs arrêts de bus et de tramway, facilitent la découverte de Berlin. Un train direct vous emmène en 30 minutes jusqu'à la station Friedrichstraße.